Police chief explains how suspect shot officer from patrol car after being searched for weapons